地址:10455台北市松江路23號10樓
電話:02-2515-3551 傳真:02-2503-5978

生命導師系列1
李岱爾

創下奧運紀錄的蘇格蘭飛人
電影「火戰車」的主角
為中國奉獻一生的宣教士

艾倫.考菲Ellen Caughey著
類別:傳記
出版:天恩出版社
菊16開/240頁
2005年4月初版
目錄享讀

(從地點的轉換可見其生命里程的轉折)

徑賽一幕特寫
1.英國斯托克市(1923年7月)
幼年時期
2.中國肖張(1906年)
中學時期
3.英國倫敦
 (1909年9月∼1920年)
大學時期
4.蘇格蘭愛丁堡(1921∼1923年)
5.英國(1923∼1924年)
預備參加奧運
6.巴黎(1924年)
奧運大賽
7.巴黎(1924年)
8.愛丁堡(1924∼1925年)
宣教時期
9.中國天津(1925∼1928年)
10.中國天津(1929∼1935年)
11.由天津至肖張
 (1935∼1939年)
12.由肖張至天津
 (1939∼1941年)
集中營時期
13.從天津到濰縣
 (1941∼1943年)
14.濰縣(1943∼1944年)
15.濰縣(1945年)

 

強力推薦
劉瑞賢牧師(中台神學院榮譽院長)
林應安牧師(中華基督教內地會總幹事)
廖泰益牧師(高雄靈糧堂主任牧師)

導讀介紹
柳健台牧師(恩惠福音會台北復興堂)


精采書摘

「蘇格蘭飛人」轉換跑道

8.愛丁堡(1924∼1925年)

  李岱爾帶著奧運金牌的榮譽,自愛丁堡大學畢業─畢業典禮結束後,岱爾頭戴花冠,被同學們扛在肩上離開麥愛文廳。人群一路遊行至聖傑爾斯大教堂─被視為是蘇格蘭的西敏寺,也是長老會的發源地─他們在那兒有一個畢業生感恩聚會,與會者都要當天的大紅人李岱爾上台講幾句話。


  岱爾順應大家的要求,走上台去。萬千念頭在腦中飛馳而過,他在想該怎麼說。


  「在賓州大學的大門上,有句口號是這麼說的─『不論結局是一敗塗地或是光榮勝利,一個人若已盡力而為,那就是他的榮耀了。』有許多人,不論是男、是女,都已經盡了全力,可是他們並未得著勝利的榮耀。而我要說的是,對他們而言,他們也配得與勝利者一樣的榮耀冠冕。」縱使在受到高度誇獎的時候,岱爾這位奧運冠軍仍然維持含蓄、不矯揉造作的風采。


  在即將告別蘇格蘭的這一年期間,岱爾並不是隨喚隨到,順人心意而起舞的。他永遠樂意向年輕人證道,也會參加大多數的邀請賽。但是,他絕不會為了出名而露臉,他往往再三強調,讓人知道他這個堅持。


  格拉斯格當地一份報紙登了一張漫畫─岱爾穿著短褲、背心,脖子上圍著一圈神父領子在跑步的。但是在這引人發噱的漫畫下,卻有這麼一段動人的短詩:
  他為中國的另一場賽跑,現已開始,
  心意堅定,筆直前衝,如跑奧運;
  倘若結果如何,此刻不能輕易得知,
  我們判定他會跑完,因速度屬於他。

  當岱爾要離開他心愛的愛丁堡時,成百的群眾到他家向他祝福,並以他配得的方式送他出發??隨著火車逐漸開離月台,岱爾將身子伸出窗外,想找出些話向那些跟著火車跑的蘇格蘭同胞說??開始唱起他最愛的一首詩歌〈耶穌統管全地〉(Jesus Shall Reign Where'er The Sun)。不久,所有的人都跟著他一起唱!岱爾不知道的是,當火車加快速度載著他金黃頭髮,消逝於遠處山嶺之間時,這些群眾依然在唱著這詩歌,一句又一句,直到末了。


  隨著火車往南向倫敦奔去,岱爾再一次孤獨地陷入沉思之中。他已經向在蘇格蘭的「家人」說再見了,就是那成千上萬支持他的運動迷,那些成千上百因他傳福音而生命改變的人。不久,他就要向自己在中國的親人問安了。在中國,他出生的地方,等著他的會是什麼呢?那個如此冷酷無情,卻又迫切需要耶穌基督福音的國家-終於,關乎他生命的賽跑開始了-

精采內容,敬請展讀《李岱爾》